Work in pairs. Look at the two pictures and choose one of them. Make up a dialogue between: a the mother and the daughter; or b the mother and the son. They are talking before their family reunion party.
Вопрос посетителя
Work in pairs. Look at the two pictures and choose one of them. Make up a dialogue between: a the mother and the daughter; or b the mother and the son. They are talking before their family reunion party.
Ответ эксперта
Mother: Todd, are you ready?
Son: Yes.
Mother: Will you go like this? Are you kidding?
Son: Well, mum, I look cool and I feel comfortable.
Mother: But we are going to the wedding, people wear very elegant there in evening dresses and suits.
Son: I don’t care. If you don’t like it, I can stay at home.
Mother: Dear. I don’t mind you to go out like this, but this is a special occasion of your aunt! You should look more conservative. Please change.
Son: I will if you let me be there just for two hours. I will not manage being in a suit longer than that.
Mother: Ok, you will wear a suit, go to the ceremony and then you can change into these cool trousers and meet your friends.
Son: Deal!
Перевод:
Мама: Тод, ты готов?
Сын: Да.
Мама: Ты собираешься пойти в таком виде? Ты шутишь?
Сын: Ну мам, я выгляжу хорошо и чувствую себя удобно.
Мама: Но мы собираемся на свадьбу, люди одеваются очень элегантно: в вечерние платья и костюмы.
Сын: Меня не волнует. Если тебе не нравится это, я могу остаться дома.
Мама: Дорогой, я не против, чтобы ты пошёл вот так, но это особый случай для твоей тёти! Ты должен выглядеть более консервативно. Пожалуйста, переоденься.
Сын: Я переоденусь, если ты позволишь мне быть там только в течение двух часов. Я не смогу находиться в костюме дольше.
Мать: Хорошо, ты оденешь костюм, сходишь на церемонию, а затем ты сможешь переодеться в эти крутые брюки и встретиться с друзьями.
Сын: По рукам!
