Дайте толкование заимствованным словам ньюсмейкер, паблисити, конформист, перфекционист, амбиция. Имеют ли данные слова
Вопрос пользователя
Дайте толкование заимствованным словам ньюсмейкер, паблисити, конформист, перфекционист, амбиция. Имеют ли данные слова однословные русские синонимы? Какими причинами можно объяснить их появление в русском языке?
Ответ эксперта
Амбиция — Обострённое самолюбие, чрезмерное самомнение. Неодобр.
Претензии, притязания на что-л. Спесь, тщеславие.
Конформист – приспособленец.
Перфекционист – человек, чрезмерно стремящийся к совершенству в делах, поведении.
Паблисити – популярность, известность (книжное).
Ньюсмейкер – лицо, постоянно находящееся в центре внимания прессы.
Некоторые из данных слов имеют в русском языке синонимы, однако эти синонимы наделены оценочным компонентом значения. Слова перфекционист и ньюсмейкер не могут быть заменены однословным синонимом, их появление можно объяснить действием закона языковой экономии – они заменяют описательные выражения, кроме того, выражают актуальные для современного носителя языка понятия, влияние языковой моды. Некоторые слова имеют производные, что свидетельствует об их ассимиляции в русском языке: нонконформист, амбициозный, перфекционизм, перфекционистка и др.
