Постарайтесь определить причин и сущность церковного раскола. В чем вы видите черты сходства и различия этого явления с Реформацией в Европе?
Вопрос посетителя
Постарайтесь определить причин и сущность церковного раскола. В чем вы видите черты сходства и различия этого явления с Реформацией в Европе?
Ответ эксперта
Реформы патриарха Никона, которые привели к расколу сводились к следующим мерам:
(a) исправлялись тексты богослужебных книг (включая очень важные, например символ веры), которые в предыдущие столетия были некорректно переведены на церковнославянский язык с греческого (переводчики плохо знали либо один язык, либо другой в зависимости от того, из какого народа сами происходили) – «книжная справа»;
(b) креститься было предписано не двумя, а тремя пальцами;
(c) крестные ходы стали проводить не по ходу солнца, а против него;
(d) было изменено число просфор на проскомидии;
(e) другим стало начертание печати на просфорах;
(f) возглас «аллилуйя» во время пения в честь Св. Троицы стали произносить не дважды, а трижды.
Из этого видно, что причины борьбы сторонников и противников реформы патриарха Никона серьёзно отличались от причин борьбы сторонников и противников Реформации в Западной Европе. Сходство заключалось в формах самой борьбы со ссылками и казнями инакомыслящих, сожжением книг и людей (порой их самосожжением).
